黄帝内经·素问·玉机真藏论篇第十九(2)
(原文)帝曰:四时之序,逆从之变异也,然脾脉独何主。
(译文)黄帝道:春夏秋冬四时的脉象,有逆有从,其变化各异,但独未论及脾脉,究竟脾脉主何时令?
(原文)岐伯曰:脾脉者土也,孤脏,以灌四傍者也。
(译文)岐伯说:脾脉属土,位居中央为孤脏,以灌溉四旁。
(原文)帝曰:然而脾善恶可得见之乎?
(译文)黄帝道:脾脉的正常与异常可以得见吗?
(原文)岐伯曰:善者不可得见,恶者可见。
(译文)岐伯说:正常的脾脉不可能见到,有病的脾脉是可以见到的。
(原文)帝曰:恶者何如可见?
(译文)黄帝道:有病的脾脉怎样?
(原文)岐伯曰:其来如水之流者,此谓太过,病在外。如鸟之喙者,此谓不及,病在中。
(译文)岐伯说:其来如水之流散,这叫做太过,主病在外;其来尖锐如鸟之喙,这叫做不及,主病在中。
(原文)帝曰:夫子言脾为孤脏,中央以灌四傍,其太过与不及,其病皆何如?
(译文)黄帝道:先生说脾为孤脏,位居中央属土,以灌溉四旁,他的太过和不及各发生什麽病变?
(原文)岐伯曰:太过则令人四支不举,其不及则令人九窍不通,名曰重强①。
(译文)岐伯说:太过会使人四肢不能举动,不及则使人九窍不通,名叫重强。
(原文)帝瞿然而起,再拜而稽首曰:善。吾得脉之大要,天下至数,五色脉变,揆度奇恒,道在于一,神转不回,回则不转,乃失其机,至数之要,迫近以微,着之玉版,藏之脏腑,每旦读之,名曰玉机。
(译文)黄帝震惊地肃然起立,敬个礼道:很好!我懂得诊脉的要领了,这是天下极其重要的道理。《五色》、《脉变》、《揆度》、《奇恒》等书,阐述的道理都是一致的,总的精神在于一个“神”字。神的功用运转不息,向前而不能回却,倘若回而不转,就失掉它的生机了。极其重要的道理,往往迹象不显而尽于微妙,把它著录在玉版上面,藏于枢要内府,每天早上诵读,称它为《玉机》。
【注释】
①重强 王冰注:“重,谓脏气重叠,强,谓气不和顺。”
认识一味中药——淡豆豉(归类:解表药)


[功能主治] 解表,除烦,宣发郁热。用于感冒、寒热头痛、烦燥胸闷、虚烦不眠。
关注健康,关注人生——欢迎关注微信公众号:罾事物语!
点击文章最上面的小蓝字“罾事物语”,再点“关注”,您就能查阅本公众号发布的历史消息和在第一时间里读到本公众号的最新消息。